söndag 4 april 2010

Människor reser utomlands
för att förundra sig över bergens höjder,
havets väldiga vågor, flodernas långa lopp,
oceanernas ändlösa vidder
och stjärnornas cirkelrörelser -
och går förbi sig själva utan att förundras.

..."I fjärran se jag ängarna de gröna,
Jag färdas med försvunna vindar.
Vid lyckans ängar är himlen blå,
likaså sjön till fjärran land."...
Av allt du har på dig
är ditt uttryck
det allra viktigaste.
Om en stjärna skulle tändas
varje gång jag tänkte på dig,
skulle natten vara ljusare än dagen.

Den vänder sig ej om
som leds av en stjärna.

Leonardo da Vinci

lördag 3 april 2010


Felsteg kan bli trappsteg uppåt.
Det är med hjärtat som man ser
vad som är rätt;
det som är viktigt
är osynligt för ögat.
Till och med en liten droppe
gör havet större.
Motsatsen till farvatten
måste väl vara modersmjölk.

fredag 2 april 2010


Some people say
they haven't yet found themselves.
But the self is not
something one finds;
it is something one creates.

Thomas Szasz
What spirit is so empty and blind,
that it cannot recognize the fact
that the foot is more noble than the shoe,
and skin more beautiful than the garment
with which it is clothed?

Michelangelo

If you find yourself in a hole,
the first thing to do is stop digging.

Will Rogers
The future will be better tomorrow.

George W Bush

Nu är jag led vid tidens schism
emellan jord och stjärnor.
Vår idealism och realism,
de klyva våra hjärnor.

Det ljugs, när porträtterat grus
får namn av konst och fägring.
En syn, som svävar skön och ljus
i skyn, är sann som hägring.

Men strunt är strunt och snus är snus,
om och i gyllne dosor,
och rosor i ett sprucket krus
är ändock alltid rosor.

Gustaf Fröding

Our own ambitions and tasks
that we set for ourselves,
the framework we attempt
to impose upon the world,
is no more than a shadow
of a tree cast across the snow.
It will change as the sun moves,
be swallowed in the night,
sway with the wind,
and when the smooth snow vanishes,
it will lie distorted upon the uneven earth.
But the tree continues to be.
En fanatiker är en
som fördubblar ansträngningarna
när han glömt sitt mål.

George Santayana
Du är den enda
som styr och ställer
i ditt sinne!
Det är du som är
kraften och auktoriteten
i ditt liv.
Dina tankar och din tro
i ditt förflutna
har skapat detta ögonblick
fram till nu.
När man tycker att man inte har tid,
kan det vara rätt tid att koppla av.

Vart du än går -
ta med dig hela ditt hjärta!

torsdag 1 april 2010

Själar säger aldrig farväl.
Inget vi drömmer om att göra
är utom räckhåll.
Det är bara
bristen på självkänsla
som hindrar oss.
Utan de regniga, grå dagarna
skulle de soliga dagarna
vara färglösa.

Att älska och att älskas
är som att känna solen
från båda sidorna.
Var dig själv.
Alla andra är
redan upptagna.
Det som hindrar dig,
upptar dig.

Medvandrare,
Det finns ingen upptrampad stig.
Stigar skapas medan vi går.

Antonio Machado
Saliga är overksamhetens timmar
för då arbetar vår själ.

Egon Friedell
Världen är en bro.
Man ska gå över den,
inte bygga på den.
Världen består endast ett ögonblick
och det kommande är okänt.

Skrivet på 1600-talet på Akbars port i Agra Indien.

onsdag 31 mars 2010


Love is a state of Being.
Your love is not outside;
it is deep within you.
You can never lose it,
and it cannot leave you.

Eckhart Tolle
Människor som sett mörkret,
förstår att uppskatta ljuset.

Att vara stark är inte
att aldrig falla,
att alltid veta,
att alltid kunna.

Att vara stark är inte
att alltid kunna hoppa högst eller vilja mest.
Att vara stark är inte
att lyfta tyngst,
att komma längst eller att alltid lyckas.

Att vara stark är att se livet som det är,
att acceptera dess kraft,
att ta del av den,
att falla till botten,
slå sig hårt och komma upp igen.

Att vara stark
Är att våga hoppas
när ens tro är som svagast.

Att vara stark
Är att se ljus i mörkret och
att alltid kämpa för att nå dit.

Din kärlek finns inte utanför dig,
den finns djupt inom dig.
Du kan aldrig förlora den
och den kan inte lämna dig.
Den är inte beroende av någon annan,
av någon yttre form.
I den stillheten i närvaro kan du känna
din egen formlösa och tidlösa verklighet
som det omanifesterade livet som ger liv
åt din fysiska form.
Du kan sedan känna samma kärlek djupt inne
i alla andra människor
och även många gånger i djur.

Detta är förverkligandet av enhet.
Detta är kärlek.

Eckhart Tolle

tisdag 30 mars 2010


Att våga vara den du är -
utan masker, föreställningar
och yttre måsten - kräver mod.
Men om du inte vågar vara den du är
så kväver du ditt mod.
Den person som behärskar ögonblicket,
behärskar livet.
Att våga möta sig själv
är oftast svårare
än att möta andra.
Things which are put together
are both whole and not whole,
brought together and taken apart,
in harmony and out of harmony;
one thing arises from all things,
and all things arise from one thing.

The life of plants is based on earth
[for their roots grow downward].
Their transition from integration
to disintegration depends on
the rise and fall of yin and yang.

Hur länge lever människan egentligen?
Lever hon tusen år eller ett enda?
Lever hon en vecka eller flera sekler?
Hur länge är människan död?
Vad betyder för alltid?

Det är varje människas ensak
hur hon föredrar att minnas andra.
Säger det sig inte självt
att hågkomsterna rör sig
likt textilier kring en naken kropp
som ingenstans är fast?
Vatten bundet i föränderliga former:
möjligen är ingen av oss mycket mer.
Enda anledningen till
att människor inte uppnår det de vill,
är att de tänker mera på
det de inte vill ha
än det de faktiskt vill ha.

måndag 29 mars 2010



Serva me, servabo te =
Rädda mig och jag kommer rädda dig.
Om du vill veta
vem det framförallt beror på
att du kommit dit du gjort i livet –
ta dig en titt i spegeln!
Den som är ovillig till förändring
har redan nått sin maximala
prestationsförmåga.
Livet består inte
av att vänta ut stormarna
utan av att lära sej
att dansa i regnet.
Det inre speglar det yttre.
Om du vill bli älskad,
så älska själv.

När man befinner sig mitt i livet
och inte vet vart man ska gå,
bör man känna efter vilken väg
som doftar mest kärlek.

När man befinner sig mitt i kärleken
och inte vet vart man ska gå,
bör man känna efter vilken väg
som doftar mest liv.